11 Followers 1 Following

Chapter 102: Elf-san Under Barrel Attack

"Ei!"

Top Chat: That’s the second one!
Top Chat: A clean comeback.
Top Chat: Alright, Elf-san, finish off the rest!

"Oh!"

I grabbed a barrel that sprouted on the court and hurled it again.
The barrel flew exactly as aimed—toward a spot just out of reach for the third member of Kirishi-tan’s team—

"Mm."

Top Chat: Huh.
Top Chat: Dodged it.
Top Chat: Yep, dodged clean.

"Ei!"

I snatched the barrel mid-air and threw another.

Top Chat: Dodging again.
Top Chat: And making a pretty wide dodge this time.

"Ei!"

This time for sure.

Top Chat: Nope, no good.
Top Chat: They’re not even trying to catch it.
Top Chat: Did they see through Elf-san’s skill?

"More like, they’re just not willing to risk trying to catch those borderline throws."

"That so?"

Top Chat: Catching’s hard.
Top Chat: Unless it’s obviously catchable, you just dodge.
Top Chat: Me, I dodge everything from the start. Even dodged work today.
Top Chat: Don’t dodge that lol.
Top Chat: Barrels keep spawning anyway, so you don’t need to catch to fight.

"So you can win without catching directly."

"Exactly. And by the way, you don’t need a direct hit to win either—take this!"

"Whoa!?"

Top Chat: Elf-saaaan!?
Top Chat: Ooooooh!
Top Chat: Hooked her! Got her arm hooked!
Top Chat: That was close!

"That scared me."
"Arghh, so close!"

The barrel Kirishi-tan threw seemed like it would just pass by me.
But the moment it came right alongside me, a new barrel sprouted there.
The two collided—and one of them smacked into me from the side, sending me flying.

Top Chat: Amazing you survived on that cliff.
Top Chat: A little more force and Elf-san would’ve been out.
Top Chat: I didn’t think this game allowed sideways ambushes by barrels…

"If you want to copy me, go ahead. But don’t think you can beat me with the same trick, unless you know perfectly where and when the barrels spawn like I do!"

Top Chat: She just dropped a bombshell!
Top Chat: Elf-san’s cornered!
Top Chat: There’s no way out of this!
Top Chat: What will Elf-san do!?

"So basically, anyone except Kirishi-tan would’ve been taken out by that just now?"

"Ah."

Top Chat: Ah.
Top Chat: Eh.
Top Chat: ……
Top Chat: Well… maybe?

"Ei!"

Top Chat: Aaaaah!
Top Chat: Everyone but Kirishi-tan is getting wiped out!
Top Chat: Wait—wait—!

"I-I’m not losing to you!"

Top Chat: Now Kirishi-tan’s aiming for everyone except Elf-san too.
Top Chat: This match is insane.
Top Chat: I thought this was supposed to be a survival-type variant stage, lol.
Top Chat: They’re dropping like flies—it’s almost satisfying to watch.

"Alright, let’s settle this, Kirishi-tan!"
"Bring it on, Elf!"

Comments (0)

Please login or sign up to post a comment.

Share Chapter