Episode 8 (Banquet Day)

Episode 8 (Banquet Day)


[Runaway Wizard] Episode 8 Live Thread [I Said It Was a Party]

3: Anonymous of the Wind

 A celebratory mood... everyone is laughing, but my heart can't keep up

11: Anonymous of the Wind

 The princess was pouring drinks saying, "Today is a free day!" but I had no time for that.

16: Anonymous of the Wind

 Everything seems cold

18: Anonymous of the Wind

 While eating the fruit, she said in a very small voice, "It's delicious!"

 I feel like she was distracted

 Are you okay? You are not going to fall over, aren't you?

26: Anonymous of the Wind

 The wizard is pecking at fruit again on the sidelines...

 But that smile doesn't make me feel safe anymore.

35: Anonymous of the Wind

 Research team, why are you bringing the wand at this timing...

 They're so clueless that it's actually scary

42: Anonymous of the Wind

 Maybe they found a way to fix her!

50: Anonymous of the Wind

 ...That's it! Because we've only been really looking at the wizard.

54: Anonymous of the Wind

 Please, please, give me a happy ending

58: Anonymous of the Wind

 But, Wizard-chan

 She stopped moving while still holding the plate.

66: Anonymous of the Wind

 ...Is she shaking somehow?

70: Anonymous of the Wind

 Oh no! Someone help!

 Call a medical team!

73: Anonymous of the Wind

 The hero, the swordsman, and the princess all seem completely unaware...

 Just as I was thinking that, the wizard suddenly stood up.

 Good, she's fine.

81: Anonymous of the Wind

 Wait, what happened?

90: Anonymous of the Wind

 Huh, wait, I can't... no, stop...

96: Anonymous of the Wind

 Wait wait wait where are you going

98: Anonymous of the Wind

 She turned around, laughed and said "I did the calculations...", and then disappeared...

100: Anonymous of the Wind

 It was the perfect "smile of someone saying goodbye."

101: Anonymous of the Wind

 Why are you saying that with that face...?

106: Anonymous of the Wind

 The hero is completely frozen. The princess can't even chase after her.

 The swordsman just clenched his fist...

115: Anonymous of the Wind

 Something shatter

 The room is dark

 At least turn on the lights

123: Anonymous of the Wind

 The research team began reporting...

 "The cost of that wand is paid for with her lifespan."

 We know!!!

131: Anonymous of the Wind

 I know!!! (tears)

140: Anonymous of the Wind

 "Yellow for one month, blue for one year, red for five years."

 At this point I was thinking, oh no, this is bad.

 "Years of use: 82 years and 6 months" ←←←←← I feel my heart dropped

144: Anonymous of the Wind

 I feel like throwing up

148: Anonymous of the Wind

 Huh? Huh? Huh?

152: Anonymous of the Wind

 Hey, someone tell me it's a lie

155: Anonymous of the Wind

 Eighty-two years?

 Huh? What year is that...?

157: Anonymous of the Wind

 It's too much to be confronted with numbers like this

165: Anonymous of the Wind

 Can she get her lifespan back?

 There's recovery magic and stuff.

174: Anonymous of the Wind

 Princess: Is there a way to bring it back?

 That's it!

182: Anonymous of the Wind

 Well, of course there is (trembling voice)

 There is, right?

 It's a world that is enveloped in kindness!

190: Anonymous of the Wind

 Answer us!!!

199: Anonymous of the Wind

 Research Team: "No..."

207: Anonymous of the Wind

 Waaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!

215: Anonymous of the Wind

 No, no, no, no, no, no.

233: Anonymous of the Wind

 Was answered immediately

 I can hear the sound of everyone's broken hearts.

223: Anonymous of the Wind

 Wait, wait, wait, there's too much information going in

231: Anonymous of the Wind

 The hero choked and managed to squeeze out, "Why..."

239: Anonymous of the Wind

 The swordsman mutters, "...It glowed every time she cast a spell," and it's so quiet that it makes me want to cry.

247: Anonymous of the Wind

 Princess: "When it was red, she was frowning a little..."

 They all are already collapsing

255: Anonymous of the Wind

 No, wait a minute

 It's should peaceful now, right?

 Why does the story started to become grim like this?

263: Anonymous of the Wind

 Ah, the research team took something out.

 It's kind of cute... a notebook?

271: Anonymous of the Wind

 Diary?

 Huh, isn't that?

 It makes me cry...

285: Anonymous of the Wind

 The one the wizard wrote

279: Anonymous of the Wind

 The scene where the hero quietly opens the book was so quiet I got goosebumps

287: Anonymous of the Wind

 Princess: "Let's check."

 Her voice was really shaking here...

295: Anonymous of the Wind

 It's tiring to have only the swordsman stay silent all the time

 I just realized that this guy can speak.

303: Anonymous of the Wind

 Stop it lol

 He's a swordsman who can read the atmosphere.

311: Anonymous of the Wind

 I'm more scared of what's written in the diary

 If it had some farewell message to everyone written on it, I might cry.

319: Anonymous of the Wind

 Princess: "A record is kept... of the number of spells cast and the colors?"

 The princess's voice is getting more and more shaky, it's scary

327: Anonymous of the Wind

 Princess: "I would like to set a limit of about 80 years."

 The hero's "Huh...?" was so realistic

335: Anonymous of the Wind

 Wait wait wait

 For the limit 80 years, that mean...

343: Anonymous of the Wind

 The idea of ​​"let's record it" is...

 She's assuming she won't or can't tell anyone herself...

351: Anonymous of the Wind

 "When I set out on my journey, I decided to keep a record." This one line alone made it impossible to hold back these tears.

359: Anonymous of the Wind

 The scene where the princess silently turns the pages and the swordsman tries to stop her is quite moving.

367: Anonymous of the Wind

 Moreover, the princess reads it all the way to the end...

375: Anonymous of the Wind

 "Time was turned back for the hero who dropped his bread"...

 Eh, and it took up a whole month of her lifespan... for just.... that?

383: Anonymous of the Wind

 "I heated a warm bath for the princess."

     "The swordsman said he want to see the starry sky, so I cleared the clouds."

     Oh heavens,... No good, I'm crying as I watch this.

391: Anonymous of the Wind

 The diary is so matter-of-fact, it's actually taking a toll on my mental health...

399: Anonymous of the Wind

 "Yay! It all fit into the 80s!"

 I think she really thought this was good...

407: Anonymous of the Wind

 "Yay!" IT'S NOT!!

422: Anonymous of the Wind

 Yay!???

 Don't be so innocently happy

415: Anonymous of the Wind

 Stop making it look so happy!!!

423: Anonymous of the Wind

 The text is too light

 But the contents are too heavy

431: Anonymous of the Wind

 Was she the kind of kid who could shave off 80 years and say "Yatta!"?

 Why end it so cheerfully...

439: Anonymous of the Wind

 "Probably settled in about 80 years" ← She really settled it

447: Anonymous of the Wind

 It's her lifetime limit

 And that's why she said "Yay!"...

455: Anonymous of the Wind

 She smiles cutely and ends it perfectly, which makes me sad.

 This diary was not meant to make whoever read it cry, which makes it even more tear-jerking.

463: Anonymous of the Wind

 She really did calculate it

 She managed to cut down the amount of life she was cutting and ended her life so perfectly.

471: Anonymous of the Wind

 "I'm glad I was able to help. It was so, so much fun."

 Someone stop it already

479: Anonymous of the Wind

 I can't accept this "happy ending" at face value.

487: Anonymous of the Wind

 I don't want any "Yay~!"

 No, please no...

 Why could it only end like this...

495: Anonymous of the Wind

 The note "Let's not get caught!" has a cute emoticon attached.

 That would make me cry...

503: Anonymous of the Wind

 The princess is covering her face with her hands...

 The hero just stood there, and the swordsman couldn't bear to watch any longer and left the room.

511: Anonymous of the Wind

 The most painful thing about this is that it's not about who's at fault.

519: Anonymous of the Wind

 I always thought she was childish and cute,

 But it was all on purpose... and she just left it as it was...

527: Anonymous of the Wind

 "I don't want to ruin the image"...

 She was a little older than her looks...?

535: Anonymous of the Wind

 I didn't know that

543: Anonymous of the Wind

 Uh, wait a minute

 Did she match her tone for that reason?

 Was it all just her acting childish...?

551: Anonymous of the Wind

 Was the "Wizard-chan" I thought actually just a fictional figure she created?

559: Anonymous of the Wind

 "Actually, I'm a little older than Hero."

 ???????????????

567: Anonymous of the Wind

 You're kidding

 That's...

 Huh?

575: Anonymous of the Wind

 It wasn't an act or anything.

 She was trying to be kind to hero, but now it's actually tough to accept

583: Anonymous of the Wind

 So as not to ruin the hero's "big brother image"...

 What is that...

591: Anonymous of the Wind

 Even though she wrote, "Honestly, I'm embarrassed," that perfect smile...

599: Anonymous of the Wind

 I mean, the existence of a "Wizard-chan"

 I felt like everything was being done on her terms, and it just became impossible.

607: Anonymous of the Wind

 Today, Wizard-chan... Wizard-chan... (crying)

615: Anonymous of the Wind

 Next episode preview: He's the Hero

 That's true, because there are no more Wizard-chan

623: Anonymous of the Wind

 Hey, stop it

631: Anonymous of the Wind

 "Next episode: I Couldn't Say Thank You."

 Hold on a second

 It's too difficult

 I'm already crying at the preview for the next episode.

639: Anonymous of the Wind

 What do you mean, "I couldn't say thank you"...?

 From who, to whom...?

647: Anonymous of the Wind

 She don't want an apology.

 She don't want to be thanked

 But just one thing

 I guess she just wants to say "thank you"...

655: Anonymous of the Wind

 Where is the world that is surrounded by kindness...?

Kiryuu

Author's Note

"World that is enveloped in kindness" is a lie Just like the phrase of "It's a positive and wholesome story" by certain game devs

Comments (4)

Please login or sign up to post a comment.

Share Chapter